Линзы для глаз на английском языке

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

Еще значения слова и перевод КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ in dictionaries.

Секреты английского языка

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

О проблемах со зрением по-английски

Posted on 2013-12-04 by admin in Разговорник // 0 Comments

Если у вас плохое зрение и вас интересуют слова, связанные с визитом к окулисту, вам понравится наша статья. Как вы знаете, различают людей с хорошим зрением (good eyesight) и плохим зрением (bad eyesight). Что делают люди, которые плохо видят без очков? Они щурятся (they squint).

• I squint because I can’t see things properly

Если вы заметили за собой привычку щуриться, значить вам непременно нужно пойти к окулисту — eye doctor / optometrist. Доктор выяснит, близоруки вы или дальнозорки. Запомните два варианта как на английском можно сказать «я близорукий или дальнозоркий».

1. I am nearsighted / short-sighted = I have myopia. Nearsighted – означает, что вы не можете видеть на дальнем расстоянии – вы близоруки. Можно также сказать I have myopia.

2. I am farsighted = I have hyperopia – я дальнозоркий. Farsighted – означает, если мы не можем видеть на близком расстоянии, а на дальнем видим отлично. Используйте один из вариантов, которые мы указали.

Если вы страдаете астигматизмом, это будет звучать «I have astigmatism». Люди, страдающие плохим зрением, должны носить очки – wear glasses, контактные линзы — contact lenses (краткая форма contacts). Некоторые люди носят линзы для изменения цвета глаз — color contacts.

Как мы уже упоминали, optometrist – это доктор (окулист), который проверит насколько здоровы ваши глаза (check the eye health) и проверит зрение (examine the vision). Есть еще другие окулисты, которые специализируются по лечению других глазных болезней, например corneal specialist – это врач-окулист, который поможем избавиться от проблем с роговицей (corneal), retinal specialist – врач-окулист, специализирующийся по болезням сетчатки (retinal), glaucoma specialist – окулист, лечащий глаукому (glaucoma) и oculoplastic surgeons – хирурги, выполняющие сложные операции на глазах.

Глазные врачи (Doctors of optometry) проводят осмотр (examination), диагностику (diagnosis) и лечение (treatment) болезней глаз (eye diseases) или отклонений (disorders of the eye). Затем прописывают (prescribe) и лечат (treat) глаукому (glaucoma), глазные инфекции (eye infections) и воспаления глаз (eye inflammations).

Очки по-английски и все, что с ними связано

Очередная тема русско-английского разговорника: В оптике. Вы узнаете, как по-английски называются очки для коррекции зрения и солнцезащитные, контактные линзы и раствор для линз. Здесь вы найдете английские фразы с переводом на русский, которые могут вам понадобиться при проверке зрения и подборе средств его коррекции (реплики врача-окулиста и возможные ответы посетителя).

Оптика — Optician’s

Полезные слова и словосочетания к теме с переводом

• optician’s (shop) — оптика
• oculist [‘ɔkjəlɪst], [-kju-] — окулист, офтальмолог
• refractionist — оптометрист (специалист в определении недостатков рефракции глаз и подборе очков)
• eye-chart — оптометрическая таблица Typical Snellen chart used for visual acuity testing
• eyeglasses / glasses (разг.) / spectacles (преим. брит.) / specs [‘spektəklz] — очки
• to wear glasses / to wear spectacles — носить очки
• spectacle frame / spectacle rim — оправа для очков
• gold / horn / steel-rimmed spectacles — — очки в золотой, роговой, стальной оправе
• sun glasses — солнцезащитные очки
• contact lenses — контактные линзы
• soft lenses — мягкие контактные линзы
• hard lenses — жесткие контактные линзы
• eyesight / vision — зрение
• weak (eye)sight — слабое зрение
• to have good eyes / eyesight — иметь хорошее зрение
• lense container — контейнер для линз
• lense solution — раствор для линз
• a box for glasses / a case for glasses — футляр для очков
• long sight / farsightedness / longsightedness / hypermetropia — дальнозоркость
• nearsightedness (Амер.) / shortsightedness (Брит.) / myopia — близорукость
• astigmatism [æ’stɪgmətɪz(ə)m] — астигматизм
• to examine eyes / to check vision — проверять зрение

Очки по-английски | проверить зрение, подобрать очки и линзы, оправу для очков, optician, vision, soft lenses | русско-английский разговорник для туриста онлайн | английский язык

Линзы из Англии

• Срок замены: Через месяц
• Бренд: Clear

• Срок замены: Через месяц
• Бренд: Maxima

• Срок замены: Раз в квартал (90 дней)
• Бренд: IQLens
• Цвет: Зеленые

• Срок замены: Через месяц
• Бренд: Clear

• Срок замены: Через месяц
• Бренд: Maxima

• Срок замены: Через полгода
• Бренд: Optosoft

• Срок замены: Через день
• Бренд: Proclear

• Срок замены: Через полгода
• Бренд: Optosoft
• Цвет: Зеленые

• Срок замены: Через полгода
• Бренд: Optosoft

• Бренд: Maxima
• Объем:

• Срок замены: Через день
• Бренд: Clear

• Срок замены: Раз в квартал (90 дней)
• Бренд: IQLens
• Цвет: Голубые

• Срок замены: Через полгода
• Бренд: Optosoft
• Цвет: Зеленые

• Срок замены: Через день
• Бренд: Maxima

Мы принимаем к оплате

Астрахань, Барнаул, Владивосток, Владикавказ, Волгоград, Воронеж, Грозный, Екатеринбург, Ижевск, Казань, Краснодар, Красноярск, Курск, Махачкала, Мурманск, Нальчик, Нижний Новгород, Новороссийск, Омск, Оренбург, Пенза, Пермь, Ростов-на-Дону, Рязань, Самара, Санкт-Петербург, Саратов, Симферополь, Севастополь, Сочи, Ставрополь, Таганрог, Томск, Тула, Тюмень, Ульяновск, Уфа, Хабаровск, Челябинск, Ярославль

* Мы заботимся о том, чтобы на складе всегда были в наличии контактные линзы популярных брендов всех диоптрий. Мы сделаем все возможное, чтобы Вы получили свой заказ бесплатно и как можно быстрее.

Eyesight, или О зрении на английском

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Сегодня, как никогда раньше, мы напрягаем свое зрение (eyesight), смотря телевизор или читая что-то в смартфоне. Вглядываясь в мелкий шрифт (a small font) или изображения, мы проводим часы за компьютером. Поэтому проблемы со зрением становятся все более актуальными. Слабое зрение (weak eyesight) ассоциируется чаще всего с близорукостью (nearsightedness) или дальнозоркостью (farsightedness). Эти проблемы можно корректировать при помощи очков (glasses), линз (lenses), а иногда и операции (surgery).

Глаголы see, look, watch

Хорошее зрение нам нужно для того, чтобы видеть (to see) мир во всей красе. А вы знаете, в чем разница между глаголами to see, to look и to watch в английском языке? Все они связаны со зрением, но каждый из них имеет свое значение.

Глагол to look at something означает «смотреть на», «посмотреть», «взглянуть на что-то». Это быстрое действие: мы сосредотачиваем свое внимание на чем-то, а потом отводим взгляд.

She looked at the customer the moment he entered the shop. – Она посмотрела на посетителя в тот момент, когда он вошел в магазин.

Несколько фразовых глаголов с look

Глагол to see означает видеть что-то в поле зрения, не всегда осознанно, переводится как «видеть». Этот глагол описывает нашу физическую возможность.

She couldn’t see her in the crowd. – Она не могла увидеть ее в толпе.

Несколько фразовых глаголов с see

Что же касается to watch, то это слово означает «наблюдать», «смотреть». Это уже длительное действие.

He watched some TV programs yesterday. – Он смотрел программы по телевизору вчера.

Несколько фразовых глаголов с watch

Говорим о плохом зрении на английском языке

Давайте посмотрим, как рассказывает о плохом зрении носитель языка, и выучим новые слова.

Итак, если зрение плохое (bad eyesight), люди могут щуриться (to squint), когда хотят рассмотреть что-то. Значит, пора идти к окулисту (an eye doctor / an optometrist / an ophthalmologist). Доктор проводит осмотр (to examine) и в некоторых случаях сообщает, что пациент (a patient) близорукий (nearsighted/shortsighted) или дальнозоркий (farsighted). В английском это прилагательные, поэтому нужно говорить так:

I am nearsighted. – Я близорук. (У меня близорукость)

She is farsighted. – Она дальнозорка. (У нее дальнозоркость).

Дальнозоркость или гиперметропия по-английски звучит как hyperopia (/haɪ.pərˈəʊpiə/), а вот близорукость или миопия – это myopia /maɪˈəʊpiə/. Это существительные, поэтому нужно говорить так:

She has myopia. – У нее близорукость.

He has hyperopia. – У него дальнозоркость.

Еще одна неприятность – это астигматизм (astigmatism /əˈstɪɡməˌtɪz(ə)m/). Это дефект зрения, при котором предметы выглядят расплывчато (blurry). Происходит это из-за аномалии (an anomaly) в строении глаза (an eye) или хрусталика (a lens). Человек видит искаженные изображения (distorted images).

Her grandmother has astigmatism. – У ее бабушки астигматизм.

По ряду причин многим приходится носить очки (to wear glasses). А те, кому неудобно их носить, покупают линзы (contacts). Полное их название в английском – contact lenses (контактные линзы). С их помощью можно не только улучшить зрение (to improve your eyesight), но и поменять цвет глаз (eye colour), в таком случае вам понадобятся цветные контактные линзы (colour contacts).

В преклонном возрасте, когда зрение ухудшается (to deteriorates), некоторые люди носят бифокальные очки (bifocals /baɪˈfəʊk(ə)lz/), то есть очки с двумя разными линзами. В этом случае не нужно менять очки для близорукости или дальнозоркости, это очки «два в одном»: приставка bi— значит «двух».

Если вы устали от очков или линз (sick and tired of glasses or lenses), можно решиться на лазерную хирургию или операцию (laser surgery). Врач при помощи луча лазера (a laser beam) воздействует на роговицу (a cornea). В результате пациент снова хорошо видит.

Пусть ваши глаза всегда будут здоровы и видят лишь приятные и захватывающие картины жизни!

Скачайте список слов и выражений из статьи, выучите и используйте в речи.

А еще мы публикуем много интересных статей в блоге нашей школы. Вот некоторые из них:

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Линзы для глаз на английском языке

ЛИНЗЫ — оптические стекла, ограниченные сферическими поверхностями. Различают рассевающие линзы, толщина кот. увеличивается от центра к краям (двояковогнутые, плосковогнутые и выпукло вогнутые), и собирательные, у котор. наиб. толщина находится в центре… … Словарь иностранных слов русского языка

ЛИНЗЫ ФРЕНЕЛЯ — ЛИНЗЫ ФРЕНЕЛЯ, тип линз, используемых в прожекторах и маяках. Сделаны из жаропрочного стекла определенной формы в виде набора концентрических линз разного диаметра с приблизительно одинаковым фокусным расстоянием. Линзы Френеля в два три раза… … Научно-технический энциклопедический словарь

Линзы Контактные (Contact Lenses) — линзы, надеваемые непосредственно на глаз и отделенные от него лишь тонкой пленкой слезной жидкости. Роговичные микролинзы (corneal microlenses)закрывают лишь роговицу глаза, в то время как тактильные линзы (haptic lenses) закрывают также и… … Медицинские термины

ЛИНЗЫ ПОДЗЕМНОЙ ВОДЫ — залегание подземной воды в виде отдельных линз, быстро выклинивающихся по простиранию. В аридных областях линзы пресных подземных вод часто залегают на нижележащих соленых водах, которые вследствие большей плотности не смешиваются с пресными.… … Геологическая энциклопедия

Линзы Многофокальные (Multifocal Lenses) — линзы, преломляющая сила которых (см. Диоптрия) постепенно увеличивается в направлении снизу вверх. В этих линзах не существует никакой разграничительной линии, разделяющей ее верхний и нижний сегменты, как в бифокальных линзах. Человек, носящий… … Медицинские термины

Линзы Трифокальные (Trifocal Lenses) — линзы, состоящие из трех сегментов. Верхний сегмент позволяет четко видеть удаленные от глаз предметы; нижний используется во время чтения и работы вблизи, а средний для рассмотрения предметов, находящихся на среднем от глаз расстоянии. Музы… … Медицинские термины

ЛИНЗЫ КОНТАКТНЫЕ — (contact lenses) линзы, надеваемые непосредственно на глаз и отделенные от него лишь тонкой пленкой слезной жидкости. Роговичные микролинзы (corneal microlenses)закрывают лишь роговицу глаза, в то время как тактильные линзы (haptic lenses)… … Толковый словарь по медицине

Линзы Бифокальные (Bifocal Lenses) — очки, в которых верхняя часть стекол позволяет получить четкое изображение удаленных предметов, а нижняя часть стекол позволяет получить четкое изображение предметов вблизи, например, четко видеть текст во время, чтения. См. также Линзы… … Медицинские термины

ЛИНЗЫ БИФОКАЛЬНЫЕ — (bifocal lenses) очки, в которых верхняя часть стекол позволяет получить четкое изображение удаленных предметов, а нижняя часть стекол позволяет получить четкое изображение предметов вблизи, например, четко видеть текст во время, чтения. См.… … Толковый словарь по медицине

Линзы Ахроматические (Achromatic Lenses) — специальные линзы, предназначенные для использования в окулярах микроскопов и других научных приборах. Они позволяют получить четкое изображение, не затуманенное цветными разводами, наблюдающимися при использовании обычных линз (данное явление… … Медицинские термины

ЛИНЗЫ ПОДЗЕМНОЙ ВОДЫ — залегание подземных вод в виде отдельных линз. Часто в виде линз залегают пресные воды на нижележащих соленых водах, которые вследствие большей плотности служат для них относительным водоупором. Плавающие пресновидные линзы обычно залегают в… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии

Контактные линзы по-китайски, иероглиф контактные линзы

Иероглифика

Администратор ⇒ Онлайн-уроки
27.04.2019 14:39

Большое спасибо, исправили!

Наталья ⇒ Онлайн-уроки
27.04.2019 14:19

Простите, 布 – bù – разве шерсть? (Так сказано в ответах ко 2-му упражнению). Разве это не хлопчатобумажная ткань?

Администратор ⇒ Статьи
23.04.2019 13:55

Возможно, это дюймы?

Gulyaz ⇒ Статьи
23.04.2019 11:29

В ленте для измерения длина на одной стороны указаны обычные единицы, т.е. мм и см. Но на обратной стороны указаны те же единицы, но 2,5 раз больше. Как это понять?

Khasan ⇒ Китайский для детей
22.04.2019 18:45

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3 → nǐ hǎo

Зарубежные магазины оптики с прямой доставкой в Россию: очки с диоптриями и контактные линзы

Здравствуйте! Я с большим интересом читаю ваш блог, подскажите пожалуйста, где можно заказать с доставкой хорошие очки -оптика

Мы купили более 10 солнцезащитных очков в Интернет-магазинах США, часть из них в американских магазинах закрытых распродаж. Пристроить среди членов своей семьи оказалось очень легко. Так что спокойно покупали очки без примерки в офлайн магазинах. Хотя один раз действительно зашли в премиальный магазин оптики, но после надменного обращения продавца довольно быстро из него выскочили. Покупать в этом магазине после такого отношения желания конечно же не возникло. И это даже при том, что тогда еще не видели, что можно купить солнцезащитные очки Armani в Америке за 75 долларов, хотя в ростовских магазинах дешевле 6-9 тысяч они нам не попадались.

Что касается очков с диоптриями, то здесь все намного сложнее. Трудно себе представить, как такие очки можно приобрести без примерки. И конечно же предварительно нужно получить рецепт у офтальмолога (желательно не только провериться аппаратом, но и чтобы руками подобрали нужные линзы).

Зарубежные магазины оптики с прямой доставкой в Россию

Zenni Optical (США) — предлагает очки с диоптриями и солнцезащитные очки для мужчин, женщин и детей. Все линзы на предлагаемых очках имеют покрытие для защиты от ультрафиолета и царапин. Также опционально можно заказать антибликовое покрытие. Оправу можно выбрать из пластика, нержавейки, алюминия, титана. В ассортименте линзы-хамелеоны и поляризованные линзы. На сайт магазина можно загрузить свою фотографию, чтобы посмотреть, как выбранная оправа будет смотреться на вашем лице. Оплатить заказ можно при помощи платежной системы Paypal или банковской карты Visa/Mastercard. Магазин доставляет по всему миру, в том числе и в Россию. Стоимость международной доставки — $9.95. Сайт на английском языке.

При заказе необходимо ввести следующие данные:

• Prescription type — тип линз (для обычной близорукости и дальнозоркости, бифокальные, оправа без линз)
• VD: — вертексное расстояние (расстояние от роговицы до окуляра прибора)
• Sphere OD-Right и OD-left — диоптрии на правом и левом глазе соответственно
• Cylinder OD-Right и OD-left — сила коррекции астигматизма
• Axis OD-Right и OD-left — угол коррекции астигматизма
• NV-ADD — для многофокусных линз
• Prism Values — призматическая коррекция (да, нет)
• PD (Pupillary Distance) — расстояние между зрачками в миллиметрах. Выбирайте Dual PD, если лицо несимметричное и расстояния от центра зрачков до центра носа различаются. В противном случае выбирайте Single PD.
• Optimize your prescription — уточните, для чего вам нужны очки (для дома, офиса, спорта), а также на какой части носа вы их носите (по умолчанию — на верхней).

Дополнительные параметры:

• Polarized — поляризованные
• Photochromic (auto-tinting) — хамелеоны
• Standard anti-reflective coating — стандартное антибликовое покрытие
• Super hydrophobic (water resistent) easy to clean anti-reflective coating- вотдоотталкивающее легко очищаемое антибликовое покрытие
• Oleophobic (oil and fingerprint resistant) premium anti-reflective coating — олеофобное антибликовое покрытие, предотвращающее появление жировых пятен

Также при выборе оправы можно посмотреть на следующие характеристики:

• Progressive/bifocal — возможность поставить линзы с переменной оптической силой
• Bridge — расстояние между линзами
• Lens width — ширина линзы
• Frame width — ширина оправы
• Temple length — длина дужек
• Lens height — высота линзы
• Frame weight — вес оправы

SmartBuyGlasses optikaworld (США, Европа, Азия) — это часть крупнейшего мирового дистрибьютора дизайнерской оптики SmartBuyGlasses Optical Group с офисами в Германии, Италии, Шанхае, Гонконге и США. В ассортименте более 80’000 моделей дизайнерской оптики. Предлагает дизайнерские очки с диоптриями, солнцезащитные очки, очки для спорта, оправы, контактные линзы для мужчин, женщин и детей. На сайте есть онлайн примерочная, позволяющая примерить очки, загрузив свою фотографию или воспользовавшись веб-камерой. Линзы для очков предлагает от Essilor и собственного бренда. Линзы продаются с покрытием для защиты от царапин, ультрафиолета и бликов (все 3 покрытия уже включены в стоимость линз). Оплатить можно при помощи платежных систем Paypal и крупнейшего мирового дистрибьютора дизайнерской оптики, а также при помощи банковской карты Visa/Mastercard/AmEx. Магазин доставляет по всему миру, в том числе при помощи EMS в Россию. Стоимость доставки — 495 рублей. Компания предлагает 100 дней на возврат и 24 месяца гарантии. Сайт на русском языке.

Frames Direct (США) — онлайн магазин очков с диоптриями, солнцезащитных очков и контактных линз для мужчин, женщин и детей. Оплатить заказ можно при помощи платежной системы Paypal и банковских карт Visa/Mastercard/AmericanExpress/Discover/D inersClub. Магазин осуществляет доставку во многие страны мира. Доставка в Россию при помощи EMS бесплатная. Сайт на английском языке.

SelectSpecs (Великобритания) — предлагает очки с диоптриями, контактные линзы и солнцезащитные очки для мужчин и женщин. Линзы для очков можно заказать отдельно. При этом опционально предлагается антибликовое покрытие, покрытие для защиты от ультрафиолета, покрытие для защиты от царапин. Оплатить можно при помощи платежной системы Paypal или банковской карты Visa/Mastercard. Магазин доставляет по всему миру, в том числе и в Россию. Доставка бесплатная при заказе на $108 при использовании промо кода DELIVERY. Сайт на английском языке. Посмотреть информацию на русском можно на optix.su, цены и ассортимент при этом всегда сравнивайте с SelectSpecs.

OtticaNet (Италия) — онлайн магазин очков с диоптриями, солнцезащитных очков, спортивных очков для мужчин, женщин и детей. VAT (НДС) при доставке в Россию вычитают. Оплатить заказ можно при помощи платежной системы Paypal, а также банковских карт Visa/Mastercard. Доставка по всему миру при помощи Fedex или UPS. Стоимость доставки в Россию — 68 долларов США. Сайт на английском языке.

Cool Frames (США) — онлайн магазин очков с диоптриями, солнцезащитных очков и контактных линз для мужчин, женщин и детей. Оплатить заказ можно при помощи платежной системы Paypal и банковских карт. Магазин осуществляет доставку по всему миру. Доставка в Россию при помощи государственной почты и EMS обойдется в $39.95-$44.95 (при заказе на сумму свыше 500 долларов стоимость доставки ниже). Сайт на английском языке.

Pret A Voir (Pretavoir) (Великобритания) — онлайн магазин очков с диоптриями и солнцезащитных очков для мужчин и женщин. VAT (НДС) при доставке в Россию вычитают. Доставка по всему миру при помощи Royal Mail. Стоимость доставки включена в стоимость очков. Сайт на английском языке.

А вы покупали очки в зарубежных магазинах? Какие можете порекомендовать?

И какие линзы предпочитаете? По небольшому количеству отзывов покупателей в зарубежных магазинах заметил, что не рекомендуют дешевые линзы, которые часто бесплатно дают в комплекте с оправой. По поводу материалов тоже заметил спор. Кто-то советует стекло. А для кого-то стекло слишком тяжелое, поэтому предпочитают пластик.

Линзы на Алиэкспресс: как выбрать цветные линзы для глаз

О том, как помочь человеку, который плохо видит, задумывался ещё Леонардо. Но в наше время контактная оптика перестала быть просто предметом для коррекции зрения.

Сегодня это часть имиджа. Цветные линзы пользуются огромным спросом, особенно среди молодёжи.

Необходимость контактных линз

Приобретаются цветные линзы с разными целями:

• Сокрытые дефектов — глаза разного размера, неодинаковые по цвету, бледный цвет радужной оболочки, болезни.
• Корректировка собственного цвета глаз, выделение зрачка, его зрительное увеличение, создание «кукольного» образа.
• Преображение внешности — часто эффектные цветные глаза можно увидеть в кино, в сериалах, во время тематических вечеринок.

Длительность ношения бывает разная: от суток до 3 месяцев, — она зависит от материала.

Разновидности

Не все цветные линзы одинаковы.

• Чтобы полностью изменить природный цвет глаз, необходимы цветные линзы.
• Тонированные усиливают цвет радужной оболочки — они подходят обладателям серых, зелёных, голубых глаз.
• Чтобы удивить окружающих, можно использовать карнавальные линзы. Зрачок станет кошачьим, или как у вампира — все потому, что на материал нанесён цветной непрозрачный рисунок. Как правило, диоптрий в такой продукции нет.
• Простые декоративные имеют узоры в области радужной оболочки.
• Косметические — скрывают дефекты.

Безопасность

Перед тем как надеть линзы, следует тщательно вымыть руки. На них не должно быть остатков моющего средства, ворса от полотенца. Макияж можно накладывать только после того, как надеты линзы. Следует отказаться от использования повреждённых линз. Также нельзя промывать их обычной водой — годится лишь особый раствор. Чрезмерно длительное ношение опасно для здоровья.

Если из глаз текут слезы, возникает жжение, ухудшается видимость — это сигнал того, что надо немедленно удалить из глаз инородные объекты. Перед тем как заново надевать линзы, обязательно обратиться к врачу.

В сети можно найти отзывы, видео-обзоры и статьи, посвящённые покупкам из этой категории. Люди осознают риск для своего здоровья, но все равно заказывают на китайском сайте «Алиэкспресс». Прельщает как низкая цена, так и возможность необычно выглядеть. Ведь приобретают в основном девушки. А для них эксперименты с внешним видом зачастую слишком важны. Желание эпатировать знакомых может заглушить голос разума.

Упакованы товары бывают в бумажный пакет, где и находится бутылочка с раствором, а в нём — долгожданное средство коррекции зрения. Большинство отзывов — положительные, но все же стоит хорошо подумать, прежде чем заказывать.

Приобретение

Аптеки широко рекламируют различные средства для улучшения зрения, но цены не назовёшь низкими. Учитывая то, что линзы необходимо часто менять, выходит приличная статья расходов. Поэтому люди ищут альтернативные варианты. Например, интернет-магазин «Алиэкспресс» — там можно найти тысячи товаров, среди них и цветные линзы. Цена будет намного более демократичной, только найти нужный предмет получится не сразу.

Отсутствие категории

Первое, что приходит в голову — зайти на сайт «Алиэкспресс» и вбить название необходимого товара в строку поиска. Но результат может разочаровать. В результатах будут лишь аксессуары — коробочки для хранения, но не искомая продукция. В чём же дело? Такой категории на сайте просто нет.

К линзам предъявляются очень высокие требования: ведь они длительное время находятся в непосредственном контакте с глазами. Некачественный товар способен нанести непоправимый ущерб здоровью. В таком случае легко будет обвинить продавца. Даже если продукция была хорошей, во время длительной доставки может случиться все что угодно, тем более вещь эта очень хрупкая. Сколько судебных исков посыпется на голову создателей торговой площадки? Владельцам международного сайта проблемы не нужны. Поэтому данной категории просто нет. Но зато можно заказать очки или линзы для них. Оптику сделают на заказ, руководствуясь назначениями врача.

Если желание сэкономить не пропало, можно попробовать несколько альтернативных способов поиска. Все манипуляции следует проводить в разделе «Очки».

• Набрать запрос на английском языке (для перевода воспользоваться онлайн-словарём). Придётся много времени потратить на поиски, но что-то все равно можно отыскать.
• В строке поиска задавать не название товара, а имя продавца или магазина. Узнать их можно, общаясь с другими пользователями этого сайта — например, просматривая отзывы на похожие товары.
• Поискать ссылки на подходящие лоты в тематических группах. Их довольно много в социальных сетях. Там можно не только ознакомиться с отзывами, но и увидеть ссылку на товар. Этот способ, пожалуй, самый эффективный, поскольку позволяет сэкономить время на поисках.

Перед покупкой любой контактной оптики следует пройти обследование, подбирать товар исключительно руководствуясь назначениями врача. А при заказе с зарубежного сайта покупатель не получает никаких гарантий.

• В большинстве случаев даже нет информации о товаре — ни характеристик, ни возможности выбрать цвет.
• Эта офтальмологическая продукция подразумевает частую замену. Посылки с «Алиэкспресс» добираются до покупателя по несколько месяцев.
• Нельзя быть уверенным и в том, что покупка вообще придёт — она может потеряться, повредиться в дороге. Заказывать же большую партию — дорого, а ведь люди идут на этот сайт с целью экономии.
• Качество, срок годности можно оценить лишь после того, как заказ получен. Деньги уже потрачены, а подойдёт ли мягкая оптика? Сказать наверняка нельзя.

Многим кажется очень привлекательной идея радикально изменить свою внешность при помощи одной детали. Но к покупке следует подойти с осторожностью, чтобы не нанести вред глазам — последствия могут быть неприятными.

Каталог цветных и оттеночных линз. Узнайте какие бывают цветные линзы на Миниоптика.рф

Цветные контактные линзы позволят изменить цвет Ваших глаз в самые интересные моменты жизни! Даже человек с идеальным зрением может использовать эти линзы. С помощью цветных линз для глаз Вы сможете кардинально изменить естественный цвет глаз или сделать его более насыщенным. Цветные линзы – самый легкий способ изменить имидж, а также скрыть незначительные косметические дефекты глаз. Цветные контактные линзы бывают для близорукости или дальнозоркости (цветные линзы с диоптриями) или без диоптрий (тип «plano»), у кого 100% зрение.

По степени окрашенности контактные линзы бывают:

1. Линзы с индикаторной окраской
   Некоторые контактные линзы, используемые только для коррекции зрения, окрашены в бледно-зеленый или бледно-голубой цвета (индикаторная окраска). Тонирование помогает лучше различать линзы в растворе и проще снимать и одевать. Индикаторная окраска линз не изменяет цвет глаз. На линзах может быть нанесена маркировка, указывающая лицевую сторону, а иногда и ее оптические свойства.
2. Оттеночные контактные линзы
   Оттеночные линзы равномерно окрашены, не имеют зрачковой зоны. Интенсивность окрашивания не настолько высока, чтобы изменить цвет темных глаз. Они прекрасно подходят для людей со светлыми глазами, усиливают их естественный цвет глаз. В оттеночных линзах виден естественный рисунок радужки глаза.
3. Цветные линзы
   Цветные (косметические) линзы плотно окрашены с имитацией сложного рисунка радужки глаза. Центральная часть линзы прозрачная (имеет зрачковую зону), расположена напротив зрачка. С цветными контактными линзами Вы можете изменить любой цвет глаз как темных так и светлых. Благодаря цветным линзам Ваши глаза смогут превратиться из насыщенно карих в нежно-фиалковые или медово-чайные. Большой популярностью пользуются цветные голубые линзы, линзы цветные зелёные, карие линзы. Линзы однодневные цветные позволят Вам забыть об их обработке, а линзы продолжительного ношения позволят выбрать более широкий спектр цветов.

Crazy-линзы (крэйзи, карнавальные)

Примененые в последние годы новые технологии в производстве контактной коррекции позволили мировым производителям выпустить разнообразный ассортимент цветных линз, способных удовлетворить даже самый взыскательный вкус.

Желаете измениться или стать ярче? Спрашиваете себя: «Где можно купить цветные линзы?», хотите купить голубые линзы, карие линзы, линзы однодневные цветные? Представляем на Ваш выбор каталог самых хорошо зарекомендовавших себя цветных линз из ассортимента, имеющегося у нас в продаже.

Оттеночные линзы:

В Россию с 2017 года не поставляются. Остатки распроданы. Линзы сняты с производства компанией Купер Вижн.

Цветные контактные линзы с диоптриями и без:

HERA Three tone от производителя Dreamcon

Прекращена продажа с сентября 2017г. Рекомендуем обратить внимание на линзы Illusion другого корейского производителя Belmore.

* FRESHLOOK Illuminate от производителя Alcon — линзы однодневные цветные (с апреля 2017 прекращена поставка в РФ)

*FreshLook Color One Day от производителя Alcon — контактные линзы цветные однодневные (с апреля 2017 прекращена поставка в РФ)

Soflens Natural Colors от производителя Bausch+Lomb — карие линзы представлены в цветах Hazel и Pure Hazel

Палитра цвета, представленная от производителей, может быть использована как орентировочная, конечный цвет будет зависеть от индивидуального пигмента Вашей радужки. Если Вы решили заказать цветные линзы для глаз — звоните оператору и Вам с радостью помогут!