Контактные линзы перевод на китайский

Контактные линзы Sauflon

Наличие логотипа Сауфлон на упаковке с контактными линзами неизменно указывает покупателям на хорошее качество и доступные цены подобной продукции. Заботясь о собственных клиентах, разработчики британских контактных линз с завидной регулярность поставляют на офтальмологический рынок новые виды корректирующей оптики.

В ассортименте Сауфлон есть:

Покупка изделий Сауфлон на linzi.ru

В интернет-магазине linzi.ru продукцию Sauflon купить можно по самой выгодной цене. Для этого на сайте работает накопительная система скидок, подробнее узнать о которой можно по телефону 8 800 333-22-57.

Кроме того, при покупке линз, систем очистки, средств для хранения линз на 1000 рублей, каждый клиент интернет-магазина получает бесплатную доставку в пределах МКАД (в региональные точки самовывоза заказ доставляется минимальному тарифу).

Линзы контактные — подбор

Контактные линзы были изобретены сравнительно недавно. Это – изготавливаемые из мягких прозрачных материалов линзы, которые надеваются непосредственно на глаза с целью коррекции зрения. При правильном подборе линзы обеспечивают более качественную коррекцию зрения, чем очки. Существуют также декоративные и косметические контактные линзы, которые кроме своей прямой функции, несут еще одну – украшают глаза. Такие линзы могут изменить цвет глаз. В настоящее время их носят 125 миллионов человек во всем мире. Подавляющее большинство — молодые люди до 25 лет, ведущие активный образ жизни. Линзы имеют массу достоинств, но и недостатков они тоже не лишены. Поэтому не следует экспериментировать, а нужно обратиться к специалисту. К примеру, подобрать и приобрести контактные линзы в Тольятти, вам помогут в глазной клинике Бранчевского. Здесь проведут проверку зрения, исследуют специальными аппаратами чувствительность ваших глаз к тем или иным материалам, тип микрофлоры, и на основании полученных результатов врачи решат, какие линзы для вас предпочтительны, и стоит ли носить их вообще.

По структуре материала линзы делят на мягкие и жесткие. Первые более удобны, вставляются легко и безболезненно, и за ними не сложно ухаживать. Некоторые модели позволяют глазам дышать, и их можно длительное время носить не снимая.

Жесткие контактные линзы отличаются повышенной прочностью, но период привыкания к ним более длительный, чем у мягких линз. Но у жестких линз есть одно преимущество. За счет того, что линза удерживается в глазу мышцами, происходит их тренировка, и благодаря этому может произойти коррекция зрения. Чтобы уменьшить при ношении линз дискомфорт, необходимо использовать специальные капли, которые продаются в тех же торговых точках, что и линзы.

Купить линзы в Тольятти можно в довольно разветвленной сети салонов, «Прозрение», продающих оптику, корректирующую зрение, в салоне оптики «Optik Revolution» в салоне модной оптики Элит Look и других.

Информация об этих и других салонах оптики есть на нашем сайте. — +

Магазин контактных линз. Бесплатная доставка по городу.
Покупай линзы дешевле!

Тольятти, ул. Л.Яшина д.14, ТЦ Мадагаскар (Схема проезда )

Тел. 611-363, 617-333

Лазерная коррекция зрения. Современная диагностика, лечение зрения у детей. Операции при косоглазии и амбилиопии. Контактная коррекция, оптика. Бесшовная хирургия катаракты. Квалифицированные специалисты и современное оборудование.

Тел. 8 800-500-40-91, (846)925-31-31, (846)925-81-81

Стальнов Виктор Семенович

Сравнение рынков контактной оптики России, Китая и мира

Автор статьи: www.lensgo.ru/
Первоисточник: тут

Сравнение рынков контактной оптики России, Китая и мира

Всем уже известно, что контактные линзы корректируют пресбиопию. Данные о том, как их подбирают для людей, страдающих пресбиопией линзы одни из самых интересных. Очень немногие спешат купить линзы . чтобы корректировать именно пресбиопию. Если взять статистику всего мира, то таких людей будет всего лишь 9%. Больше всего, купить линзы для коррекции пресбиопии согласны в Соединенных Штатах, таковых там целых 18%. Во многих странах цифра доходила вплоть до 15%, но общие показатели ухудшили те страны, где пациенты совсем не спешили купить линзы. а искали обходные пути. Жесткие газопроницаемые контактные линзы тоже не пользовались огромным спросом. Всего каких-то 8% по миру, но среди лидеров можно отметить США, Китай и Россию. Российские и китайские пользователи нередко используют средства контактной коррекции при миопии. Этому способствуют разные факторы, но в первую очередь стоит выделить качество продукции и платежеспособность пользователей. И то, и другое, улучшилось с последними годами. Тенденция хоть и положительная, но если посмотреть на количество потребителей в Западной Европе и Америке, то оно будет гораздо выше, так как там, экономическая ситуация будет получше, и побольше людей может позволить купить линзы. а не пользоваться устарелым методом – очками.
Какие проблемы присущие и России, и Китаю, связанные с контактной оптикой? Такая отрасль как ортокератология развивается очень плохо. На Западе и за океаном дела обстоят значительно лучше. Кроме неё, замечается отставание и в подборе жестких газопроницаемых линз. То, что касается мягких, то здесь отставание будет в два раза от среднемирового, но ровно в столько же и больше, чем в Китае. Причины этому разные. Одной из них является та, что контактные линзы совсем недешевые. Пускай, их больше покупают, чем раньше, но все равно не так много, как могло быть, учитывая всех потенциальных клиентов. Сами линзы для многих являются непривлекательными из-за того, что они только недавно завоевали свои позиции, люди бояться сами не зная чего, но это останавливает их при покупке. Знание разных деталей у русского пользователя тоже будет ниже, чем у среднемирового. Если говорить о типе ношения, то и русские, и китайские пользователи отдают предпочтение традиционным линзам, хотя в мире они уже не в моде и считаются устарелыми. Там доминируют контактные линзы плановой замены (двухнедельные, тридцатидневные или даже однодневки). Силиконгидрогелевый материал не такой популярен в России и Китае, как в мире. Пользователи этих двух стран покупают гидрогелевые линзы, хотя они уже вытесняются силиконгидрогелевыми в мире. Основываясь на этих данных, мы можем сказать, что контактная оптика в России развивается, но ей ещё есть к чему стремиться и куда усовершенствоваться.

Контактные линзы цветные Joom Health beauty shop — отзыв

Линзы из Китая — благодать для кошелька или ад для глаз?

Здравствуйте! Недавно рассказывала об опыте покупок в новом ИМ Joom, который является аналогом всеми любимого и нашумевшего Aliexpress. Одна из первых полученных мною посылок была пара цветных линз серого цвета без диоптрий. Мнение о них сложилось довольно неоднозначное, поэтому будет грех не поделиться.

ПОСЫЛКА

Пришли линзы упакованными в обычный почтовый пакет и несколько слоёв «пупырки», чтобы флакончики с линзами не разбились во время транспортировки. За это однозначно уже можно похвалить продавца.

Шла посылка довольно долго. Около полутора месяцев. Заказала 25.10, отправили 26.10, получила 6.12.

ОПИСАНИЕ И УПАКОВКА

Сами линзы вполне обычные. Я бы даже не сказала, что они выделяются чем-то особенным на фоне других, которые можно приобрести и у нас в России. Если верить написанному производителем на флаконе, то надпись гласит, что линзы сделаны из гиалурона.

В контейнере можно отчётливо рассмотреть, что эти линзы не имеют внешнего чёрного ободка, как, например, «Офтальмикс Баттерфляй». Однако возле зрачка есть небольшая окантовка желтоватого цвета. Видимо для большей естественности при ношении.

ВНЕШНИЙ ВИД

На глазах линзы смотрятся очень красиво и с этим не поспоришь Для сравнения приведу свой родной каре-зелёный цвет глаз, который в зависимости от освещения варьируется от медового до почти чёрного. В данном случае был вечер и фото сделано в искусственном освещении.

А вот так выглядят линзы в этом же освещении:

И при дневном освещении в различных ракурсах и балансе белого:

Цвет может быть как голубым, так и серым. Всё зависит от фильтров, которые использовать на фото В реальности он больше серый. Свой родной оттенок перекрывается полностью и это плюс.

УДОБСТВО В ПРОЦЕССЕ НОШЕНИЯ

А теперь самое главное — удобно их носить или нет? Скорее склоняюсь к тому, что нет. В процессе не ощущается первое время никакого дискомфорта, но спустя 3-4 часа появляется ужасная сухость (даже капли не спасают) и ощущение того, что линза словно прилипла к глазу.

Когда мне всё-таки удалось её отодрать, я увидела, что вокруг зрачка осталась краснющая окантовка. Как будто глаз «вдавился» о_О Выглядело отвратительно. Запечатлеть не успела, потому как была в полном шоке от увиденного.

РЕЗЮМЕ

Ну и как обычно, подведу конкретные плюсы и минусы этих линз.

Минусы:

• очень долгая доставка;
• последствия долгой носки;
• ужасный запах при первом открытия флакона (воняло дешёвой пластмассой).

Даже не знаю, стоит ли их рекомендовать. Кто-то гонится в погоне за красотой и вредит при этом своему здоровью. Я к числу таких людей себя не отношу, потому как зрение даётся одно на всю жизнь, а цветных линз огромная куча и можно выбрать любые подходящие, основываясь на ценовом диапазоне и внешнему виду.

Контактные линзы перевод на китайский

Контактные линзы — Контактные линзы небольшие изготавливаемые из прозрачных материалов линзы, надеваемые непосредственно на глаза для … Википедия

КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ — линзы из стекла или пластмассы; накладываются на глазное яблоко для исправления различных нарушений зрения, напр. астигматизма … Большой Энциклопедический словарь

контактные линзы — линзы из стекла или пластмассы; накладываются на глазное яблоко для исправления различных нарушений зрения, например астигматизма. * * * КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ, линзы из стекла или пластмассы; накладываются на глазное яблоко для… … Энциклопедический словарь

Контактные линзы — линзы, заменяющие Очки и накладываемые непосредственно на глазное яблоко. Изготовляют из пластмассы. Применяют К. л. с косметической целью, по профессиональным (артисты, спортсмены, шахтёры и др.) и оптическим (высокая Близорукость,… … Большая советская энциклопедия

КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ — линзы из стекла или пластмассы; накладываются на роговицу для исправления разл. нарушений зрения (близорукости, дальнозоркости и др.); заменяют очки … Большой энциклопедический политехнический словарь

КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ — линзы из стекла или пластмассы; накладываются на глазное яблоко для исправления разл. нарушений зрения, напр. астигматизма … Естествознание. Энциклопедический словарь

контактные линзы — Заменяющие очки линзы, накладываемые непосредственно на роговицу глаза … Словарь многих выражений

Бионические контактные линзы — разработаны как виртуальный дисплей, который может иметь множество применений от оказания помощи слабовидящим до индустрии видеоигр.[1] Устройство будет иметь вид обычной контактной линзы с включениями бионических технологий.[2] Линзы будут… … Википедия

Линзы Контактные (Contact Lenses) — линзы, надеваемые непосредственно на глаз и отделенные от него лишь тонкой пленкой слезной жидкости. Роговичные микролинзы (corneal microlenses)закрывают лишь роговицу глаза, в то время как тактильные линзы (haptic lenses) закрывают также и… … Медицинские термины

ЛИНЗЫ КОНТАКТНЫЕ — (contact lenses) линзы, надеваемые непосредственно на глаз и отделенные от него лишь тонкой пленкой слезной жидкости. Роговичные микролинзы (corneal microlenses)закрывают лишь роговицу глаза, в то время как тактильные линзы (haptic lenses)… … Толковый словарь по медицине

толщина периферийного соединения (контактной линзы) — Толщина линзы, измеренная параллельно оси симметрии в определенном сопряжении. Примечание См. черт. 1, линия XX Черт. 1. Осевое и радиальное поднятие края контактной линзы XX— ось симметрии; A2 — вершина задней центральной оптической… … Справочник технического переводчика

Контактные линзы перевод на китайский

studik » Пт мар 06, 2015 12:17

Разрывался между «Мастерской» и «Торговым залом».
Поскольку вопрос больше относится к торговле- размещу здесь, но это не значит, что мастерам и врачам стоит молчать если есть что сказать.
Надеюсь, не повтор.

Заголовок весь не влез: Критерии оценки разницы в качестве китайских и «марочных» линз.

Вот приходит в оптику человек, который не в теме и абсолютно не хочет вникать в тему и просит объяснить ему «как 3-хлетнему ребенку»: в чем принципиальная разница и как мы (все мы с вами и потребитель в т.ч.) может её оценить?
вот кроме «вековых традиций качества, инноваций, супер-пупер покрытий» и прочего.

Re: Разница в качестве китайских и «марочных» линз.

weco » Пт мар 06, 2015 16:23

Re: Разница в качестве китайских и «марочных» линз.

studik » Пт мар 06, 2015 16:46

да это я знаю.
Nikon, Hoya- тоже дают гарантию, как и Цейс.
Про то что корейские линзы в среднем на год- тоже из опыта знаю.

Но вопрос был немного в другом, или может клиент от меня, а я от вас хочу слишком многого- уместен ли пример с Мерседесом и с Запорожцем в случае с очковыми линзами и так ли огромна разница в качестве, чтобы стоить так значительно дороже. (в прочем, как и Мерседес с Запорожцем- тоже имеют разницу в цене в несколько раз).

Хотя, это скорее вопрос не оптический, а маркетинговый.

Re: Разница в качестве китайских и «марочных» линз.

decaht858 » Пт мар 06, 2015 22:54

Мое изложение, для людей, которые могут вообще не разбираться в тематике (не претендую на правоту и истинность):
— более четкое зрение, меньше искажений
— эффективность антиблика, меньше устают глаза
— живучесть покрытий, пылеводогрязезащита (меньше пачкаем — меньше протираем — опять же дольше живет)

История из жизни.
Звонит клиент, вчера получивший очки, и говорит «Вы мне поставили слишком сильные линзы!» Начинаю выяснять, почему.
Оказывается, он сравнил рецепт (sph -1,5 cyl — 0.5 ax X) и карточку Роденштока (sph -2 cyl 0.5 ax X+90). Объясняю, что это две записи одного и того же.
Человек замолкает и так смущенно произносит: «Ну вы понимаете, я в этих очках так хорошо вижу по сравнению со старыми. «

Зависит от человека.
В свое время клиент выбирал поликарбонатные линзы.
Предложили Airwear. Клиент поинтересовался, есть ли что получше.
Предложили Сейко Трибрид. Он спросил, в чем смысл переплаты.
Я растерялся и начал: «Вы знаете, что есть хорошие дорогие часы Сейко. «
Клиент сказал: «Понял, оформляйте».

Re: Разница в качестве китайских и «марочных» линз.

studik » Сб мар 07, 2015 11:11

Re: Разница в качестве китайских и «марочных» линз.

weco » Сб мар 07, 2015 20:03

да это я знаю.
Nikon, Hoya- тоже дают гарантию, как и Цейс.
Про то что корейские линзы в среднем на год- тоже из опыта знаю.

Но вопрос был немного в другом, или может клиент от меня, а я от вас хочу слишком многого- уместен ли пример с Мерседесом и с Запорожцем в случае с очковыми линзами и так ли огромна разница в качестве, чтобы стоить так значительно дороже. (в прочем, как и Мерседес с Запорожцем- тоже имеют разницу в цене в несколько раз).

Хотя, это скорее вопрос не оптический, а маркетинговый.

В принципе корейские линзы — это как корейские машины — отличный пример машины — ауди и хундай — если для вас нет разницы — так флаг вам в руки

Re: Разница в качестве китайских и «марочных» линз.

Андрюшка » Вт мар 10, 2015 02:47

studik писал(а): уместен ли пример с Мерседесом и с Запорожцем в случае с очковыми линзами и так ли огромна разница в качестве, чтобы стоить так значительно дороже. (в прочем, как и Мерседес с Запорожцем- тоже имеют разницу в цене в несколько раз).

Хотя, это скорее вопрос не оптический, а маркетинговый.

Неуместен пример. Сейчас большинство производств находится в Китае. Я вот к примеру только сейку по старой памяти не воспринимаю как китай. В принципе, производитель указан на конверте. Если не указан — хорошо если китай, а то ещё и какая-нибудь бурундия (да простят меня боги за нарицательное применение), где вчера каменным молотком жирафа били, а сегодня высокотехнологичные линзы внезапно делать стали.
И это только официально.
А сколько неведомого левака и подделок мало-мальски крупные перепродавцы и оптические сети выкидывают на рынок.

Так что тут скорее с лотереей сравнение уместно. Где-то шанс получить приличное качество выше, где-то ниже, где-то и вовсе почти невозможно. Причём, что забавно, с ценой это не коррелируется, вернее, если уж поциенту впаривают дерьмо — дык всучат его ещё и втридорога, да с прибаутками, что «настоящее качество только у нас». Вот такие пироги.

Re: Разница в качестве китайских и «марочных» линз.

weco » Сб апр 04, 2015 14:25

Re: Разница в качестве китайских и «марочных» линз.

studik » Сб апр 04, 2015 14:34

Re: Разница в качестве китайских и «марочных» линз.

weco » Сб апр 04, 2015 15:11

Re: Разница в качестве китайских и «марочных» линз.

Андрюшка » Пн апр 06, 2015 22:28

Качество технологий — это да. Но я к тому, что если невозможно отследить культуру производства
(предположим, добросовестный немец за N евро в месяц изготовит X линз строго по техкарте, поменяет вовремя все расходники, проверит каждую какую-то и т.д. и получится на выходе X линз образцового немецкого качества Zeiss/ или добросовестный китаец за n юаней изготовит XXX линз (выработка, всё такое) с экономией на всём (менталитет начальства, не экономим — в странах третьего мира фабрики не открываем) на чём можно и, порой, нельзя, кой-как протащив линзы через ОТК, получится тот же Zeiss.
Одно попадёт на европейский и американский рынок, попадёт во все тестирования, сравнения и обзоры, другое расползётся по всему миру, бренд же!, немецкое качество!, вон и в интернете пишут! ёклмн!)
то и смысла сравнивать технологии нет. Эталонные линзы с применением этих самых технологий изготовленные, к нам в руки вряд ли попадут.

Сравнивайте гарантийный срок, реальность обязательств поставщика. Фактические.
Не надо: «это корея — это так себе, это китай — это ужасно, это германия — это супер! как мерседес!»
Надо: «вот на эти линзы у нас гарантия год, но если что — мы будем вынуждены их заменить за свой счёт и сделаем это только если вы выиграете суд, ха! ха! А вот эти линзы с гарантией год от производителя, проблемы с ними у покупателей возникают крайне редко, а если и случаются, поставщик обычно даже в спорных случаях идёт навстречу клиенту».
Как-то так.
И как-то это мягко донести до покупателя. Полунамёками?

Re: Разница в качестве китайских и «марочных» линз.

studik » Пн апр 06, 2015 22:33

Re: Разница в качестве китайских и «марочных» линз.

Faraon » Сб июн 06, 2015 13:38

Re: Разница в качестве китайских и «марочных» линз.

weco » Ср июл 29, 2015 13:53

Андрюшка писал(а): Качество технологий — это да. Но я к тому, что если невозможно отследить культуру производства
(предположим, добросовестный немец за N евро в месяц изготовит X линз строго по техкарте, поменяет вовремя все расходники, проверит каждую какую-то и т.д. и получится на выходе X линз образцового немецкого качества Zeiss/ или добросовестный китаец за n юаней изготовит XXX линз (выработка, всё такое) с экономией на всём (менталитет начальства, не экономим — в странах третьего мира фабрики не открываем) на чём можно и, порой, нельзя, кой-как протащив линзы через ОТК, получится тот же Zeiss.
Одно попадёт на европейский и американский рынок, попадёт во все тестирования, сравнения и обзоры, другое расползётся по всему миру, бренд же!, немецкое качество!, вон и в интернете пишут! ёклмн!)
то и смысла сравнивать технологии нет. Эталонные линзы с применением этих самых технологий изготовленные, к нам в руки вряд ли попадут.

Сравнивайте гарантийный срок, реальность обязательств поставщика. Фактические.
Не надо: «это корея — это так себе, это китай — это ужасно, это германия — это супер! как мерседес!»
Надо: «вот на эти линзы у нас гарантия год, но если что — мы будем вынуждены их заменить за свой счёт и сделаем это только если вы выиграете суд, ха! ха! А вот эти линзы с гарантией год от производителя, проблемы с ними у покупателей возникают крайне редко, а если и случаются, поставщик обычно даже в спорных случаях идёт навстречу клиенту».
Как-то так.
И как-то это мягко донести до покупателя. Полунамёками?

Как на счёт горячей линии . линзы приходят в конвертах «прям из Франции» «из Германии» — бывает DHL доставляют .

Re: Разница в качестве китайских и «марочных» линз.

Андрюшка » Ср июл 29, 2015 14:54

Прям так и написано на конверте: «маде ин франция»,»маде ин германия»? Или написан адрес какой-то, чтоб покупатель по наивности решил, что в аккурат по этому адресу белокурые голубоглазые рабочие строго по всем канонам ему линзы кожей девственниц полировали, а вовсе не офис на два табурета, откуда бумажки в страну драконов пересылают? Дык и на заборе написано.
На деле только сейка пишет, что линзы делаются в японии. Но там цена.
А «германия» — это в лучшем случае сделано в венгрии, «франция» — в тайланде, но скорее всего и то и то — китай.
Хотя не уверен, как там у вас в москве, у нас в россии — так

Китайские очковые линзы. Брать или не брать — вот в чем вопрос!