Что с исторической точки зрения объединяет ногата гривна векша куна

Традиционная точка зрения состоит в том, что резана (мелкая древнерусская денежная единица представляет собой обрезанную восточную монету, вернее половину дирхема. См. например:

РЕЗАНА (от глагола «резать») — старинная русская денежная единица, сначала предпол-но разрезанного дирхема, позже денежная единица в 1 /₂ куны или 1 /₅₀ счетно-денежной гривны . К 15 в. вышла из употребления.
(Словарь нумизмата: Пер. с нем. /Х.Фенглер, Г.Гироу, В.Унгер/ 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Радио и связь, 1993)

РЕЗАНА — одна из денежных единиц Киевской Руси (см. куна ). Когда название «куна» получил дирхем , который представлял собой эквивалент шкурки куницы, то эквивалент части (обрезка) куны назвали «резаной». В древнерусских кладах часто находят фрагменты дирхемов ( 1 /₂, 1 /₄ и др.). Фрагментирование дирхемов свидетельствует, что целая монета была слишком крупной для мелких торговых сделок. В IX в. Р. равнялась 1 /₅₀ гривны, в XII в. приравнивалась уже к куне вследствие того, что куна стала вдвое более легкой и составляла не 1 /₂₅, а 1 /₅₀ гривны (как и Р.). Куна и Р. существовали параллельно, но постепенно счет на куны стал более употребительным.
(Нумизматический словарь. 4-е издание. / Зварич В.В. / Львов, 1980)

Согласно Древнейшей Русской Правде в первой половине XI в. отношение рязаны к более древним денежным единицам было 1 гривна = 20 ногат = 25 кун = 50 резан. В более позднее время, как мы видели выше, рязана сравнялась с куной и была вытеснена последней. Соответственно для времени Древнейшей Русской правды по В.Л. Янину все указанные единицы имели весовое значение: гривна = 68 г. серебра, куна = 2,72 г. серебра (это арабский дирхем ранней африканской чеканки), ногата (от арабск. «нагд» — полновесная) = 3,4 г. серебра (т.е. более тяжелому дирхему Х в.).

ВОЗРАЖЕНИЯ

Эта точка зрения, принятая за основу большинством исследователей вызывает однако ряд возражений:

1) Слитки и гирьки, равные по весу гривне 68 г., не обнаружены ни в одном экземпляре.
2) По «закону Русскому», отразившемуся в договорах Руси с греками в 911 и 941 гг. и по Русской Правде за одно и тоже преступление (удар сосудом или мечом в ножнах) положенное одинаковое наказание в виде штрафа выражается в разных единицах, соотвественно 12 гривен или 5 византийских литр серебра (327,45 г.). Что позволяет считать вес гривны в серебре примерно равным 136 г.
3) По сообщению Ибн-Русте шкурка соболя менялась русами на 2,5 дирхема, что не позволяет для раннего времени поставить знак равенства дирхем = куна или дирхем = ногата.
4) В кладах действительно часто встречаются обрезки монет, но вес обрезков весьма различный (1/2, 1/4 и менее). Такое разнообразие не позволяет выделить полдирхема как устойчивую, ведущую, судя по Русской правде, денежную единицу Древней Руси.

МЕХОВЫЕ ДЕНЬГИ (решение проблемы)

Между тем исследователями фактически проигнорированы сообщения восточных источников о меховых денежных единицах, употреблявшихся на Руси в X — XII вв.

Ибн-Фалдан (первая пол. X в.) : «Дирхемы русов — серая белка без шерсти, хвоста, передних и задних лап и головы, (а также) соболи. Ими они совершают меновые сделки, и оттуда их нельзя вывезти, так что их отдают за товар».

Ибн Русте (первая пол. X в.): «главное богатство у них составляет куний мех, звонкую монету у них заменяют куньи меха. Каждый мех равняется двум дирхемам с половиною».

ал-Гарнати (XII в.): «Расчитываются между собой они старыми беличьими шкурками, на которых нет шерсти, и которые нельзя ни на что никогда использовать, и которые совсем ни на что не годятся. Если же шкурка головы белки и шкурка лапок белки целы, то каждые 18 шкурок стоят серебряный дирхем, связывают в связки и называют их джукн«.

Судя по данным сообщениям, «местные» мелкие меховые деньги (беличьи шкурки без меха, по другим источникам, опечатанные пломбами) следует сопоставить с известной векшей или веверицей (т.е. белкой). Для сопоставлению термину «джукн«, созвучного слову «куна» остается две более крупных денежных единицы — рязана и куна. Так как в XII веке (время ал-Гарнати) рязана и куна равны по стоимости, то проблема «рассасывается» сама собой.

На Оке в славянских землях середины XII в. связка из 18 векш = 1 рязана или 1 куна. Такие связки известны более поздним западно европейским и русским источникам. Одно ее название, известное с XIII в. — schevenissen (от русского шевни — мешок или нужное для него количество шкурок, шевница — денежная единица изв. с XV в., ср. «белки шевни», «Белки векши»). Другое, известно по ганзейским документам XV в.: «reyse», «reise», «roise», «resis», что указывает на низкий сорт беличьей шкурки = «обрезки», «резание», «нарезка«. И, несомненно, прямо зависит от названия другой известной древнерусской денежной единицей — рязаны.

Итак у ал-Гарнати в XII веке 1 резана или куна (связка из 18 векш) обменивалась на дирхем серебра. 50 резан или кун составляли в это время 1 гривну кун. Именно этой южной гривне кун соотвествуют южные шестигранные слитки средним весом 159 г. (экземпляры от 135 до 169 г.).

Становится понятным и их происхождение. Первоначально (с момента появления в XI веке) это не слитки ориентированные на пол византийской литры без учета угара в 168, 6 г., как считает Янин, а слитки из 50 дирхемов . При разности веса дирхемов от 2,7 до 3,4 грамм (редкие экз. по 2, 6 и св. 4 гр. не принимаем здесь в счет) вес гривны получался разным. Соотвественно от 135 (для 2,7) до 170 (для 3,4) грамм. Но в большинстве случаев по теории вероятности приближался к средней величине в 159 г. Естественным образом монетой с точным весом такая гривна не была, ее вес воспринимался как примерный и, видимо, служил облегчению расчетов.

При этом средний вес дирхемов в слитке XI века — 3,2 г. Для начала X века он был меньшим, так как в обращении господствовали монеты средним весом примерно 2,86 г. Соответственно вес серебра, соотвествующий гривне кун во время сотавления договора 911 г. был равен около 143 г. Что дает искомое соотношение к литре 12/5 (примерное, так как столь «кривое» соотвествие говорит о полном отсуствии генетической связи литры и гривны). А также соотвествует весу наиболее крупной сферической гирьке, на которую ссылается Янин (144 г.). А также соотвествует среднему весу серебряного шейного украшения «шейной гривны«, от которого денежная единица и получила свое название.

Остается нерешенным вопрос о соотношении ранней куны и рязаны. Так как первоначально рязана была равна 1/2 куны. Что на раннем этапе соответсвовало по стоимости весу дирхема? Куна, как принято считать или рязана?

Несомненно стоимости дирхема соответсвовала рязана, то есть связка векш. Во-первых, если бы куна была равна дирхему, то не удалось бы достичь ни соотношения гривны к литре (25 дирхемов = 68 г., что не 5/12 от литры). Во-вторых, не соблюдалось бы соотношение стоимости дорогого меха по Ибн Русте: 1 мех = 2,5 дирхема (отрывок см. выше). Следовательно именно рязана (связка беличьих шкурок) приравнивалась к восточной монете. Признание этого обстоятельства позволяет построить следующую схему для X века (некоторые моменты сокращаю).

1 гривна (в основе шейное украшение весом около 140 — 160 г.)

= 20 ногатам (от финнского nahat — «мех», то есть 20 шкуркам черного соболя)

= 25 кунам (от куна — «куница», т.е. 25 мехам белого горностая (так называемая «бела куна»)

= 50 рязанам (от «резать», т.е. 50 связкам или мешкам (шевням) векш — беличьих шкурок, мелкой разменной монеты).

Соответсвенно соболь = 2,5 дирхема, горностай = 2 дирхема.

Для середины XII в. (время ал-Гарнати) стоимость одной векши примерно равна 3.2/178 = 0,18 г. Что вписывается в систему северной позднейшей северной гривны кун 51 г., существование которой доказано В.Л. Яниным. 6 векш таким образом равно примерно 1,2 г. (вес западноевропейского денария). По составленной в конце XV в. памяти «Как доселе торговали новгородцы» новгородская деньга уравнена 4 целых и 2/7 векшам, что дает 0,76 г. (вес деньги)х7 /30 = 0,178. В момент чеканки новгородской деньги 0,76 г. векша получила приблизительное монетное соответствие в «четверице» = 0,19 г. (четверть деньги).

Думается, однако, что серебряный эквивалент векши и ее количество в рязане не было постоянным. С прерващением векши фактически в опломбированную кожанную ассигнацию, ее серебряное содержание выгодно было снижать. От какой величины началось движение связки к числу 18 векш? Думается от 40 (т.е. сорочка, или мешка-шевни, тары для беличьих шкурок см. Даль)*.

1 дирхем = 40 векш
2 дирхема = горностай
2,5 дирхема = соболь
40 соболей = 100 дирхемам = 1 византийской литре

Как известно число сорок, а значит и обычай торговать соболями по 40 шт. (еще в новейшее время, Даль) появилось благодаря удобству обмена 40 соболей на 1 целую единицу — византийскую литру 327 г. серебра.
_______________________________
* Падение стоимости куны до стоимости резаны фактически не было падением, а превращением рязан (векш-ассигнаций) в единственные деньги, то есть «куны» (в терминологическом, а не весовом смысле, так как слова «деньги» еще не было).

Что с исторической точки зрения объединяет перечисленные в ряду элементы? 1.Неревский,Загородский,Людин, Славенский,Плотницкий. 2 .Резана,куна,векша,ногата,гривна

Проверено экспертом

1) Неревский, Загородский, Людин, Славенский, Плотницкий-это новгородские концы,так называли жилые районы средневекового Новгорода.

2) Резана, куна, векша, ногата, гривна-это денежные единицы в Древней Руси.

Размышления о древнерусской гривне

Миниатюра Радзивилловской летописи. Посадники Олега Святославича взимают дани с Суздальской земли.

Гривна — древнерусская денежная и весовая единица, название которой, как считают, произошло от металлического шейного украшения «гривны». Являлась главной денежной единицей Древней Руси, все остальные (ногата, куна, резана, векша) представляют ее фракции. Современные исследователи определяют фракции гривны, куну и ногату, как единицы денежной системы, первоначально опиравшиеся на арабское серебро.

Согласно расчетам В.Л. Янина, до X в. на Руси 1 гривна (гривна кун) была равна 25 кунам, т.е. распространенными монетами арабской чеканки, имевший средний вес (2,73 г). То есть первоначальная гривна была предположительно равна по весу 68,25 г.

В начале X века, когда вес дирхема расшатывается, монета сортируется уже по двум русским денежно-весовым нормам. Помимо старой нормы куны, впервые возникает новая норма — ногата (3,41 г), равной уже 1/20 части гривны. Эта система в XI веке фиксируется в Краткой редакции Русской Правды: 1 гривна = 20 ногат = 25 кун = 50 резан (монет, разрезанных пополам).

В XII веке происходят дальнейшие изменения. В Русской Правде Пространной редакции мы видим гривну кун равную 20 ногатам и 50 кунам. Рязана сливается с куной, а весовое значение гривны кун становится неодинаковым на юге и на севере. На юге в XI-XIII веке в находках известны серебрянные слитки весом около 160 г. На севере, в Новгороде и Смоленске денежная система подстраивается под западноевропейскую. В результате появляется новая гривна, или «гривна серебра» весом в половину фунта (204 г.), эта гривна противопоставляется старой «гривне кун», вес которой снижается до 51 г. и становится равным 1/4 новой «гривны серебра».

Таково вкратце традиционное представление о развитии древнерусской денежно-весовой системе. Если у кого будут возражения и замечания, заранее благодарен, что не поленились прочитать.

Гривна, как уже сказано выше, делилась на части – куны. Название «куна» происходит от меха куницы. Куны в Древней Руси, до появления монет, играли роль меховых денег, на них обменивали товары, по «черной куне от дыма» брали дани с покоренных племен. Как мы видим на миниатюре, меха куницы собирали в связки, надетые на обруч, то есть гривну. Полагаю, что эта связка мехов на обруче и есть «гривна кун».

А как же куны-дирхемы, о которых говорят ученые? Ниже мы убедимся, что они ошибаются.

2. ВИЗАНТИЙСКАЯ ЛИТРА ЗАКОНА РУССКОГО

В договоре 911 года с греками, сохранившемся в нашей летописи есть ссылки на Закон Русский, то есть на нормы обычного права, записанных впоследствии и в первом древнерусском законе, Русской Правде. В наказание за удар мечом или сосудом по закону Русскому обидчик должен был заплатить штраф, который по договору с греками был равен 5 византийским литрам серебра. В Русской Правде тот же проступок, оценен по русским мерам в 12 гривен. Зная, что византийская литра была равна 327,45 г, получаем, что 1 гривна кун в начале X века была равна 136,4 г. серебра, а не 68, 25 г. как думают ученые вслед за В.Л. Яниным.

Сколько монет было в такой гривне? Используя теоретическую норму в 2,73 г. для монет IX века (ибо денежная система, отразившаяся в договоре 911 г., должна была сложиться несколько ранее) делим 136,4 г. на вес дирхема в 2,73 г. Что равно примерно 49, 96…, то есть 50 дирхемам, а не 25, как считал В.Л.Янин. А это значит, что куна и ногата, которых в гривне кун Русской Правды было 25 и 20 не были монетами и не стоили в серебре столько, сколько весил дирхем.

Писавший в начале X века арабский писатель Ибн Русте, сообщает нам, что куний мех можно было приобрести у русских купцов за 2,5 дирхема.
Ибн Русте (начало X в.) : «Главное богатство у них составляет куний мех, звонкую монету у них заменяют куньи меха. Каждый мех равняется двум дирхемам с половиною». Соответственно в гривне кун конца IX – начала X века могло быть 20 кун?

Что ж, вполне себе ожидаемо, меха на Руси любили считать сороками (здесь же их как раз пол сорока). Впрочем это надо еще будет доказать.

3. ГРИВНА КУН КРАТКОЙ РУССКОЙ ПРАВДЫ

Неизвестно доподлинно, как развивались денежная система в течение X века, но к XI в. она была зафиксирована в Краткой Русской Правде, как система, в которой у гривны было уже три фракции – куна, ногата и резана. В ней 1 гривна = 20 ногат = 25 кун = 50 резан.

Изменения этой системы в течение X века определяли два основных явления. Первое – это развитие с рубежа IX-X векав торгового движения по пути из Варяг в Греки, и, соответственно, приспособление денежной системы к византийской торговле и византийским денежно-весовым мерам (в Законе Русском мы еще не видим удобного сочетания гривны и литры). Второе – это увеличение веса арабской монеты до 3,1-3,4 г.

Арабские монеты, известные нам по кладам, довольно сильно отличаются по весу. Установить средний расчетный вес монеты позволяют статистические подсчеты. В нашем случае вес монеты может быть уточнен по гирьке с надписью «ГЛЕБЪ» и цифрой «7», найденной в начале XIX века в Киеве генерал-инженером фон-Сухтеленом и опубликованной в 1807 г. профессором Ф.И. Кругом. Гирька имела вес 22,89 г. 1/7 фракция от этого веса дает 3,27 г., что близко к среднему весу полновесного дирхема X века. Вес гирьки вероятнее всего показывает на практический вес, по которому принималось монетное серебро – это 3,27 г. за дирхем. Он точно соответсвует 1/100 византийской литры, что было удобно для пересчета цен на импортный византийский товар. Этот вес монеты мы и будем использовать в дальнейших расчетах.

Мы помним, что в гривна IX века была по весу равна 50 дирхемам весом 2,73 г. Можно предположить, что количество сребра в монетном исчислении в гривне не изменилось и осталось равным 50. Проверим эту гипотезу. Пятьдесят монет такого веса 3,27 г. будут весить 163,5 г. То есть половину византийской литры. Подтверждением нашей гипотезы может стать соотвествие этого веса каким-нибудь часто встречаемым в Древней Руси слиткам серебра.

Именно к такому среднему весу стремятся известные «киевские гривны», т.е. слитки серебра со средним весом 159 г. (что с учетом угара дает нам необходимы вес), которые известны в Южной Руси с XI по XIII в. В появлении этих слитков, как мне кажется, мы находим подтверждение той мысли, что увеличение веса монеты и приспособление денежного счета к византийской мерам привело к появлению новой гривны с теоретическим весом 163,5 г., но продолжавшей насчитывать по весу все те же 50 дирхемов, но уже большего веса.

4. НОГАТА и УВЕЛИЧЕНИЕ КУН в ГРИВНЕ до 25

Я уже приводил выше предположение, что ранняя гривна насчитывала не 25, а только 20 кун. И обещал объяснить, почему в последующее время количество кун в гривне было именно таким, а не как во времена Краткой Русской Правды (XI века), когда в гривне было 25 кун.

Мы должны понимать, что увеличение веса монеты с 2,73 до 3.1-3.4 г. граммов не должно было автоматически привести к увеличению стоимости меха куницы, выраженной в количестве серебра. Вес гривны уведичился, при этом стоимость куны (меха куницы), измеренная в граммах серебра не должна была существенно увеличиться. А это значит, что количество кун в гривне должно было возрасти в пропорции 136,4 к 163,5. Что как раз дает цифры примерно 20 кун для старой гривны при 25 кун в гривне Русской Правды XI века. Действительно, если куна рубежа IX-X века стоила 2,5 дирхема, то есть около 2,73 г х 2,5 монеты = 6,82 г. То новых дирхемов на тот же вес приходилось уже только два (3.27 г x 2 монеты = 6.54 г.). Поэтому в новой гривне кун стало 25 (2X25х3,27), а в старой было всего 20.

При этом уже во времена новой гривны в 163,5 г. сохранилось воспоминание, что когда-то гривна делилась на 20 кун-фракций. Поэтому 1/20 часть гривны 163,5 г., выраженная в серебре, стала считаться полновесной расчетной единицей или ногатой (от арабского «нагд» — «полновесный») в противовес новой 1/25 фракции .

Расчетный вес этой фракции гривны (ногаты) составлял 8,17 грамм серебра и положен в основу сферических гирек весом примерно 4 и 8 г. (и кратные им). 8,17 грамм – ногата, гирька в 4,09 грамма в половину ногаты (аналогично отношению куна=2 резаны) была близка позднейшему русскому золотнику (4,266 г.).

5. РЕЗАНА — ЭТО НЕ ОБРЕЗАННАЯ МОНЕТА

Появление резаны как 1/2 фракции куны связывается исследователями с известными случаями разрезания монет на 2 части. Однако эти обрезки имеют весьма разный вес, немногочисленны сравнительно с общей масой монет и только на картинке могут выглядеть как монета номиналом в 1/2 дирхема. По сути это обычные довески (например 0,5 дирхема к 2 для покупки одного куньего меха). Вскоре после прекращения притока дирхемов на Русь в начале XI века, они и вовсе исчезают их обращения. Между тем еще столетия спустя резаны упоминаются в новых списках Русской Правды, других русских источниках.

В документах, связанных с русско-немецкой торговлей, под таким именем известны меховые ассигнации, которые представляли из себя связки беличьих шкурок, снабженные специальными пломбами, удостоверяющими их ценность. По ганзейским документам XV в. они именовались: «reyse», «reise», «roise», «resis», что указывает на низкий сорт беличьей шкурки = «обрезки», «резание», «нарезка». И, несомненно, прямо зависит от названия другой известной древнерусской денежной единицей — резаны. Другое их название, известное с XIII в. — schevenissen (от русского шевни — мешок или нужное для него количество шкурок, шевница — денежная единица известная в XV в., ср. «белки шевни», «Белки векши»).

О том, что точно такие же меховые ассигнации-резаны вместо настоящих мехов (товара) использовались русскими купцами уже в X веке свидетельсвуют сообщения арабских писателей:

Ибн-Фалдан (первая пол. X в.):
«Дирхемы русов — серая белка без шерсти, хвоста, передних и задних лап и головы, (а также) соболи. Ими они совершают меновые сделки, и оттуда их нельзя вывезти, так что их отдают за товар».

Ал-Гарнати (XII в.):
«Расчитываются между собой они старыми беличьими шкурками, на которых нет шерсти, и которые нельзя ни на что никогда использовать, и которые совсем ни на что не годятся. Если же шкурка головы белки и шкурка лапок белки целы, то каждые 18 шкурок стоят серебряный дирхем, связывают в связки и называют их джукн».

Мы видим здесь, что они подтверждают установленное нами соотношение связки ассигнаций к дирхему 1 к 1, называя правда гривну обрезанных шкурок не «резаной», а «джунк». То есть видимо искаженным «куна», так как в XII веке куна и рязана слились в единую денежную единицу. Но об этом ниже.

Понятно желание участников торговли сделать новое средство обращение эквивалентным одному дирхему. И это (появление рязаны, как половины куны) могло произойти именно в то время, когда куна, т.е. куний мех стал стоить 2 серебрянных дирхема с расчетным весом 3,27 г.

6. СЛИЯНИЕ РЕЗАНЫ И КУНЫ

Изменение стоимости меха куницы после фиксации веса куны в серебре неизбежно, со временем, должно было привести к разрыву между куной как товаром и куной как денежно-весовой единицей. Возможно, уже в началу XI века куна была уже абстрактной единицей счета, эквивалентной некоторому количеству серебра. Реальным средством обращения была резана, то есть меховая ассигнация, стоимость которой в серебре была фиксированной как 3,27 грамм.

Отсутствие оборота куны, прекращение потока серебра, наличие ее реального эквивалента в XII веке сделал ее обращение излишним. Название куны было перенесено на резану. На юге она сохранилась как 1/50 часть гривны в 163,5 грамма.

На севере происходит приспособление «ветхих кун» (резан) к условиями северной европейской торговли и европейским мерам.

Старая гривна кун как показал В.Л. Янин, уменьшается XII веке в весе до 51 г. При этом, как и прежде, включает в себя 50 монет, но уже не дирхемов, а европейских денариев, весом 1,02 г. 4 гривны «ветхих кун» приравниваются к европейскому полуфунту серебра (около 200 грамм), который получает название «новой гривны» или «гривны серебра».

Что с исторической точки зрения объединяет ногата гривна векша куна

Гривна (Древняя Русь) — … Википедия

Гривна (денежная единица Украины) — Гривна укр. Гривня Банкнота 1 гривна 2006 … Википедия

Гривна Украины — Гривна укр. Гривня Банкнота 1 гривна 2006 … Википедия

Гривна (денежная и весовая единица Древней Руси) — Гривна, 200 г, Центральный Военно Морской музей, Санкт Петербург … Википедия

Гривна серебра — Гривна, 200 г, Центральный Военно Морской музей, Санкт Петербург Гривна весовая, денежно весовая и денежно счётная единица, имевшая хождение в Древней Руси и других славянских землях. Название произошло от именования шейного украшения «гривны»,… … Википедия

ГРИВНА — мера массы (веса); денежно весовая (гривна серебра в монетах, ломе или слитках) и денежно счетная (гривна в монетах) единица в Др. Руси. Количество серебра в гривне, как и соотношение гривны серебра и гривны кун, менялось. В 12 в. в Новгороде… … Большой Энциклопедический словарь

ГРИВНА (мера массы) — ГРИВНА, мера массы (веса); денежно весовая (гривна серебра в монетах, ломе или слитках) и денежно счетная (гривна в монетах) единица в Др. Руси. Количество серебра в гривне, как и соотношение гривны серебра и гривны кун, менялось. В 12 в. в… … Энциклопедический словарь

Гривна — У этого термина существуют и другие значения, см. Гривна (значения). Запрос «Грн» перенаправляется сюда; о значении ГРН (государственный регистрационный номер) см. ЕГРЮЛ. Гривна (рус.) Гривня (укр.) … Википедия

ГРИВНА — счетная, весовая и платежно денежная единица в Древней Руси. Первоначально была связана с бытовавшим у славян шейным обручем украшением из драгоценного металла. Как весовая единица гривна соответствовала определенному количеству серебра. Наряду с … Русская история

гривна — ы; мн. род. вне, дат. внам; ж. 1. В древности: шейное украшение из бронзы, железа, серебра или золота. 2. В Древней Руси: денежная и весовая единица, представляющая собой серебряный слиток весом около полуфунта (около 200 грамм). 3. В современной … Энциклопедический словарь

Что с исторической точки зрения объединяет ногата гривна векша куна

НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ И УЧЕБНО-ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПОРТАЛ

Создан 1 декабря 2008 года проф. Я.А. Гейвандовым